{"id":762,"date":"2008-11-15T21:04:28","date_gmt":"2008-11-15T21:04:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.blackactivistwg.org\/blog\/?p=762"},"modified":"2012-11-18T22:07:43","modified_gmt":"2012-11-18T22:07:43","slug":"%ce%bf-%ce%bf%ce%bc%cf%80%ce%ac%ce%bc%ce%b1-%ce%b5%ce%af%ce%bd%ce%b1%ce%b9-%ce%bc%ce%b9%ce%b1-%ce%b1%cf%80%cf%8c-%cf%84%ce%b1-%ce%af%ce%b4%ce%b9%ce%b1-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-%ce%b1%ce%ba%cf%8c","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.blackactivistwg.org\/blog\/%ce%bf-%ce%bf%ce%bc%cf%80%ce%ac%ce%bc%ce%b1-%ce%b5%ce%af%ce%bd%ce%b1%ce%b9-%ce%bc%ce%b9%ce%b1-%ce%b1%cf%80%cf%8c-%cf%84%ce%b1-%ce%af%ce%b4%ce%b9%ce%b1-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-%ce%b1%ce%ba%cf%8c\/","title":{"rendered":"\u039f \u039f\u03bc\u03c0\u03ac\u03bc\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03af\u03b4\u03b9\u03b1\u2026 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1!"},"content":{"rendered":"<p>Larry Pinkney\u2019s An Obama Presidency: More of the Same \u2013 Only Worse, Part 1\u00a0article (October 30, 2008, Issue 297, The Black Commentator) was translated into Greek and published in <strong><em>\u03a0\u03c1\u03bf\u03bb\u03b5\u03c4\u03b1\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae \u03a3\u03b7\u03bc\u03b1\u03af\u03b1<\/em><\/strong>\u00a0(Proletarian Flag,\u00a0Greece) on November 15, 2008:<\/p>\n<p><a title=\"An Obama Presidency: More of the Same - Only Worse, Greek translation\" href=\"http:\/\/www.kkeml.gr\/international\/logoi\/608_Pinkney.htm\">http:\/\/www.kkeml.gr\/international\/logoi\/608_Pinkney.htm<\/a><\/p>\n<p><strong>\u03c4\u03bf\u03c5 Larry Pinkney*<\/strong><\/p>\n<p>\u0391\u03bd \u03bf\u03b9 \u03bb\u03b1\u03ca\u03ba\u03ad\u03c2 \u03bc\u03ac\u03b6\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b3\u03bd\u03ce\u03c1\u03b9\u03b6\u03b1\u03bd \u03c4\u03b1 \u03c3\u03c7\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03b5\u03bc\u03bf\u03ba\u03ac\u03c0\u03b7\u03bb\u03bf (\u00ab\u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b5\u03be\u03ac\u03b3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03cc\u03bb\u03b5\u03bc\u03bf \u03ba\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1\u00bb), \u03c6\u03b9\u03bb\u03bf-\u03c3\u03b9\u03c9\u03bd\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae, \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03b6\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u0393\u03bf\u03c5\u03cc\u03bb \u03a3\u03c4\u03c1\u03b9\u03c4, \u03bb\u03b1\u03bf\u03c0\u03bb\u03ac\u03bd\u03bf \u039c\u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03ba \u039f\u03bc\u03c0\u03ac\u03bc\u03b1, \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bc\u03c6\u03af\u03b2\u03bf\u03bb\u03bf \u03b1\u03bd \u03b8\u03b1 \u03b5\u03af\u03c7\u03b1\u03bd \u03b5\u03be\u03b1\u03c0\u03b1\u03c4\u03b7\u03b8\u03b5\u03af \u03ba\u03b1\u03b9 \u03be\u03b5\u03b3\u03b5\u03bb\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \u03c4\u03cc\u03c3\u03bf \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03c3\u03b5 \u03b2\u03ac\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03b2\u03ac\u03c1\u03bf\u03c2 \u03cc\u03bb\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf\u03c5. \u0397 \u0393\u03bf\u03c5\u03cc\u03bb \u03a3\u03c4\u03c1\u03b9\u03c4 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u039c\u039c\u0395 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03c5\u03b5\u03b8\u03bd\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd, \u03cc\u03bc\u03c9\u03c2, \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03b4\u03b5\u03c5\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b5\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03bd\u03c4\u03ac\u03b4\u03b5\u03c2 \u03b5\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03bc\u03bc\u03cd\u03c1\u03b9\u03b1 \u03b4\u03bf\u03bb\u03ac\u03c1\u03b9\u03b1, \u03b5\u03be\u03b1\u03c0\u03ad\u03bb\u03c5\u03c3\u03b1\u03bd \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c3\u03c4\u03b1\u03bc\u03ac\u03c4\u03b7\u03c4\u03b7, \u03b2\u03af\u03b1\u03b9\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b7\u03b3\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03b5\u03ba\u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b5\u03af\u03b1 \u03bc\u03ac\u03c1\u03ba\u03b5\u03c4\u03b9\u03bd\u03b3\u03ba \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bb\u03bf\u03b3\u03b1\u03c1\u03b9\u03b1\u03c3\u03bc\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5 \u039c\u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03ba \u039f\u03bc\u03c0\u03ac\u03bc\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03cc\u03c7\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bb\u03b1\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u0397\u03a0\u0391.<\/p>\n<p>\u0391\u03bd \u03b7 \u03b5\u03bb\u03af\u03c4 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0393\u03bf\u03c5\u03cc\u03bb \u03a3\u03c4\u03c1\u03b9\u03c4 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf \u03c3\u03c5\u03c1\u03c6\u03b5\u03c4\u03cc\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03c9\u03c4\u03ce\u03bd \u03b3\u03bd\u03ce\u03bc\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03bc\u03b7\u03c7\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03c6\u03cc\u03c1\u03b7\u03c3\u03ae\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b5\u03b3\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf\u03bd \u03b5\u03ba\u03bb\u03b5\u03ba\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u039f\u03bc\u03c0\u03ac\u03bc\u03b1 \u03c9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03bf \u03ad\u03b3\u03c7\u03c1\u03c9\u03bc\u03bf \u03c0\u03c1\u03cc\u03b5\u03b4\u03c1\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u0391\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac\u03bd\u03b9\u03ba\u03b7\u03c2 \u0391\u03c5\u03c4\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1\u03c2, \u03b7 \u03c0\u03bb\u03b5\u03b9\u03bf\u03bd\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03bb\u03b1\u03ce\u03bd \u03c4\u03c9\u03bd \u0397\u03a0\u0391 \u03b8\u03b1 \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc\u03c4\u03bf\u03bc\u03b7 \u03b1\u03c6\u03cd\u03c0\u03bd\u03b9\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03bd\u03c4\u03b5\u03b9\u03bd\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7\u03c2 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03bb\u03b9\u03c4\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03c3\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03bf\u03bb\u03ae\u03c2, \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b2\u03b1\u03b8\u03ad\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c6\u03c5\u03bb\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b4\u03c5\u03c3\u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03bd\u03af\u03b1\u03c2, \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03c7\u03b9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac\u03bd\u03b9\u03ba\u03b7\u03c2 \u03b5\u03be\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c4\u03c5\u03c7\u03bf\u03b4\u03b9\u03c9\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u03b1\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af\u03c9\u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03b5\u03b9\u03c1\u03ac\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03c6\u03cc\u03c1\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03c5\u03b2\u03ad\u03c1\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03c9\u03bd \u03b5\u03c4\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ce\u03bd. \u039f\u03b9 \u03bb\u03b1\u03bf\u03af \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bc\u03b5\u03c4\u03c9\u03c0\u03af\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03ad\u03bd\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b9\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b1\u03bb\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b5\u03c0\u03af\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc\u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03b5\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b1\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac\u03bd\u03b9\u03ba\u03b7 \u03c0\u03b1\u03b3\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b9\u03b1 \u03b7\u03b3\u03b5\u03bc\u03bf\u03bd\u03af\u03b1. \u039f\u03bc\u03c9\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03c4\u03b7 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03bf \u03b9\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b1\u03bb\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0391\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac\u03bd\u03b9\u03ba\u03b7\u03c2 \u0391\u03c5\u03c4\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03b2\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03b9\u03c7\u03bc\u03ae \u03c3\u03c4\u03bf \u03bd\u03ad\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03cc\u03c0\u03bb\u03bf: \u03c4\u03bf\u03bd \u03b4\u03b9\u03c0\u03bb\u03bf\u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03c9\u03c0\u03bf \u03bc\u03b1\u03cd\u03c1\u03bf \u00ab\u0391\u03c5\u03c4\u03bf\u03ba\u03c1\u03ac\u03c4\u03bf\u03c1\u03b1\u00bb \u039c\u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03ba \u039f\u03bc\u03c0\u03ac\u03bc\u03b1. \u0395\u03c0\u03b9\u03c0\u03bb\u03ad\u03bf\u03bd \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c3\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03b7 \u03b5\u03c4\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae-\u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b5\u03bb\u03af\u03c4 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0391\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac\u03bd\u03b9\u03ba\u03b7\u03c2 \u0391\u03c5\u03c4\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1\u03c2 \u03c3\u03ba\u03bf\u03c0\u03b5\u03cd\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u039f\u03bc\u03c0\u03ac\u03bc\u03b1 \u03c3\u03b1\u03bd \u03c4\u03bf\u03bd \u03bc\u03b5\u03c3\u03c3\u03af\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03bf\u03c5\u03b4\u03b5\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b8\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03c1\u03ad\u03c8\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b1\u03b3\u03ce\u03bd\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03bc\u03b1\u03cd\u03c1\u03c9\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b4\u03b9\u03ba\u03b1\u03b9\u03bf\u03c3\u03cd\u03bd\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b9\u03c3\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1, \u03ba\u03b1\u03b8\u03ce\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03b8\u03b5\u03c1\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03b1\u03b3\u03ce\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03bb\u03b1\u03ce\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf.<\/p>\n<p>\u03a3\u03cd\u03bd\u03c4\u03bf\u03bc\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b5\u03c3\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u03c4\u03c9\u03bd \u0397\u03a0\u0391, \u03bc\u03b5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b5\u03b4\u03c1\u03af\u03b1 \u039f\u03bc\u03c0\u03ac\u03bc\u03b1, \u03bf\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c2 \u03b6\u03c9\u03ae\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bb\u03b5\u03b9\u03bf\u03c8\u03b7\u03c6\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u039c\u03b1\u03cd\u03c1\u03c9\u03bd, \u039b\u03b5\u03c5\u03ba\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ac\u03bb\u03bb\u03c9\u03bd \u03bb\u03b1\u03ce\u03bd \u03b8\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c7\u03af\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03bd\u03b1 \u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03bf\u03c4\u03b5\u03c1\u03b5\u03cd\u03bf\u03c5\u03bd, \u03b5\u03bd\u03ce \u03bf\u03b9 \u03b2\u03b1\u03c1\u03cc\u03bd\u03bf\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0393\u03bf\u03c5\u03cc\u03bb \u03a3\u03c4\u03c1\u03b9\u03c4 \u03b8\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c4\u03b5\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf \u03c6\u03ac\u03b3\u03c9\u03bc\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c7\u03c1\u03b7\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd, \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03cc\u03c1\u03c9\u03bd, \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03bb\u03c0\u03af\u03b4\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03c9\u03bd \u03bf\u03bd\u03b5\u03af\u03c1\u03c9\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bb\u03b1\u03bf\u03cd. \u039c\u03b5 \u03c0\u03c1\u03cc\u03b5\u03b4\u03c1\u03bf \u03c4\u03bf\u03bd \u039f\u03bc\u03c0\u03ac\u03bc\u03b1 \u03bf\u03b9 \u03bc\u03b7-\u039b\u03b5\u03c5\u03ba\u03bf\u03af, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b5\u03cd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03b6\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u0393\u03bf\u03c5\u03cc\u03bb \u03a3\u03c4\u03c1\u03b9\u03c4 \u039c\u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03ba \u039f\u03bc\u03c0\u03ac\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5, \u03b8\u03b1 \u03b2\u03b1\u03c6\u03c4\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03cd\u03bd \u03c1\u03b1\u03c4\u03c3\u03b9\u03c3\u03c4\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b4\u03cc\u03c4\u03b5\u03c2, \u03b5\u03bd\u03ce \u03bf\u03b9 \u039c\u03b1\u03cd\u03c1\u03bf\u03b9 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03c4\u03b1\u03c7\u03c4\u03bf\u03cd\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03b1\u03b3\u03bd\u03bf\u03b7\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd \u03ae \u03b8\u03b1 \u03b2\u03b1\u03c6\u03c4\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03cd\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b8\u03c9\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03bf\u03af \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b4\u03cc\u03c4\u03b5\u03c2. \u0395\u03c4\u03c3\u03b9, \u03b7 \u03c6\u03c1\u03af\u03ba\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0391\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac\u03bd\u03b9\u03ba\u03b7\u03c2 \u0391\u03c5\u03c4\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c7\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \u03b1\u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c3\u03c0\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c0\u03c4\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03b5\u03bd\u03c4\u03b1\u03b8\u03b5\u03af. \u03a6\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03ac \u03c4\u03bf \u03c6\u03c4\u03b1\u03af\u03be\u03b9\u03bc\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03bf\u03c4\u03ad\u03c1\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c7\u03b9\u03b6\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03c0\u03cc\u03bb\u03b5\u03bc\u03bf \u03b8\u03b1 \u03c0\u03ad\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03bf\u03b7\u03b3\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03ba\u03b1\u03b8\u03b5\u03c3\u03c4\u03ce\u03c2 \u039c\u03c0\u03bf\u03c5\u03c2, \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac \u03c4\u03bf \u03b3\u03b5\u03b3\u03bf\u03bd\u03cc\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03bd\u03bf\u03c7\u03ae\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0394\u03b7\u03bc\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u039a\u03cc\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03bf\u03b7\u03b3\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03ba\u03b1\u03b8\u03b5\u03c3\u03c4\u03ce\u03c2 \u039c\u03c0\u03bf\u03c5\u03c2-\u03a4\u03c3\u03ad\u03bd\u03b9, \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac \u03c4\u03bf \u03b3\u03b5\u03b3\u03bf\u03bd\u03cc\u03c2 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b5\u03c5\u03ba\u03cc\u03bb\u03c5\u03bd\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03c4\u03c5\u03c7\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b8\u03b5\u03c3\u03c4\u03ce\u03c4\u03bf\u03c2 \u039c\u03c0\u03bf\u03c5\u03c2-\u03a4\u03c3\u03ad\u03bd\u03b9. \u0393\u03b5\u03b3\u03bf\u03bd\u03cc\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03c4\u03bf \u03a1\u03b5\u03c0\u03bf\u03c5\u03bc\u03c0\u03bb\u03b9\u03ba\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u0394\u03b7\u03bc\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u039a\u03cc\u03bc\u03bc\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc, \u03bc\u03b5 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03cc \u03c3\u03ba\u03bf\u03c0\u03cc \u03bd\u03b1 \u03b5\u03ba\u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03bb\u03bb\u03b5\u03cd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bb\u03b5\u03b9\u03bf\u03c8\u03b7\u03c6\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bb\u03b1\u03bf\u03cd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c4\u03b7\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u0391\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac\u03bd\u03b9\u03ba\u03b7 \u0391\u03c5\u03c4\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b5\u03be\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc.<\/p>\n<p>\u00ab\u03a0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03cd\u03c9 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03c4\u03b5\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u03b8\u03b1 \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03be\u03b5\u03b9 \u03c3\u03cd\u03b3\u03ba\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03b7 \u03b1\u03bd\u03ac\u03bc\u03b5\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c0\u03b9\u03b5\u03b6\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c0\u03b9\u03b5\u03c3\u03c4\u03ad\u03c2. \u03a0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03cd\u03c9 \u03bf\u03c4\u03b9 \u03b8\u03b1 \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03be\u03b5\u03b9 \u03c3\u03cd\u03b3\u03ba\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03b7 \u03b1\u03bd\u03ac\u03bc\u03b5\u03c3\u03b1 \u03c3\u2019 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03ad\u03bb\u03bf\u03c5\u03bd \u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03b8\u03b5\u03c1\u03af\u03b1, \u03b4\u03b9\u03ba\u03b1\u03b9\u03bf\u03c3\u03cd\u03bd\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b9\u03c3\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03cc\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u2019 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03ad\u03bb\u03bf\u03c5\u03bd \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c7\u03af\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf \u03c3\u03cd\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1 \u03b5\u03ba\u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03bb\u03bb\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7\u03c2. \u03a0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03cd\u03c9 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b8\u03b1 \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03be\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c4\u03ad\u03c4\u03bf\u03b9\u03b1 \u03c3\u03cd\u03b3\u03ba\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03b7, \u03cc\u03bc\u03c9\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03cd\u03c9 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03b8\u03b1 \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \u03c3\u03c4\u03bf \u03c7\u03c1\u03ce\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b4\u03ad\u03c1\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2\u2026\u00bb<br \/>\n\u039c\u03ac\u03bb\u03ba\u03bf\u03bc \u03a7<\/p>\n<p>\u039f\u03c4\u03b1\u03bd \u03b8\u03b1 \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03b9\u03ce\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03bf\u03b9 \u03c0\u03b1\u03bd\u03b7\u03b3\u03c5\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03af, \u03c4\u03bf \u03ba\u03b1\u03b8\u03b5\u03c3\u03c4\u03ce\u03c2 \u039f\u03bc\u03c0\u03ac\u03bc\u03b1-\u039c\u03c0\u03ac\u03b9\u03bd\u03c4\u03b5\u03bd \u03b8\u03b1 \u03b1\u03c1\u03c7\u03af\u03c3\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c3\u03c7\u03bf\u03bb\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03c3\u03bf\u03b2\u03b1\u03c1\u03ac \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03b8\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03bd\u03ae \u03b5\u03ba\u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03bb\u03bb\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bb\u03b1\u03bf\u03cd. \u039f\u03b9 \u03bc\u03ac\u03b6\u03b5\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u039c\u03b1\u03cd\u03c1\u03c9\u03bd, \u03bc\u03b1\u03b6\u03af \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03ba\u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03bb\u03bb\u03b5\u03c5\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b5\u03c2 \u03bc\u03ac\u03b6\u03b5\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03ac\u03bb\u03bb\u03c9\u03bd \u03bb\u03b1\u03ce\u03bd \u03c4\u03c9\u03bd \u0397\u03a0\u0391, \u03b8\u03b1 \u03bc\u03ac\u03b8\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03bf \u03c7\u03ad\u03c1\u03b9 \u03cc\u03c4\u03b9, \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c0\u03b1\u03c4\u03b7\u03bb\u03ae \u03c1\u03b7\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u039f\u03bc\u03c0\u03ac\u03bc\u03b1, \u03b7 \u03b5\u03ba\u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03bb\u03bb\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 \u03b5\u03c3\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b5\u03be\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u03b8\u03b1 \u03b5\u03bd\u03c4\u03b1\u03b8\u03b5\u03af. \u0397 \u00ab\u03c3\u03cd\u03b3\u03ba\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03b7 \u03b1\u03bd\u03ac\u03bc\u03b5\u03c3\u03b1 \u03c3\u2019 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03ad\u03bb\u03bf\u03c5\u03bd \u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03b8\u03b5\u03c1\u03af\u03b1, \u03b4\u03b9\u03ba\u03b1\u03b9\u03bf\u03c3\u03cd\u03bd\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b9\u03c3\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03cc\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u2019 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03ad\u03bb\u03bf\u03c5\u03bd \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c7\u03af\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf \u03c3\u03cd\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1 \u03b5\u03ba\u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03bb\u03bb\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7\u03c2\u00bb, \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03b5\u03c1\u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03bf \u039c\u03ac\u03bb\u03ba\u03bf\u03bc \u03a7, \u03b8\u03b1 \u03b5\u03bd\u03c4\u03b1\u03b8\u03b5\u03af \u03b5\u03c0\u03af \u03c0\u03c1\u03bf\u03b5\u03b4\u03c1\u03af\u03b1\u03c2 \u039f\u03bc\u03c0\u03ac\u03bc\u03b1, \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u039f\u03bc\u03c0\u03ac\u03bc\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03ba\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c9\u03c0\u03b5\u03af \u03c4\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bc\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c0\u03b9\u03b5\u03c3\u03c4\u03ce\u03bd. \u039f\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03b8\u03ad\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03b3\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c0\u03b9\u03bf \u03c6\u03b1\u03bd\u03b5\u03c1\u03ad\u03c2.<\/p>\n<p>\u039f\u03b9 \u03bb\u03b5\u03b3\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03b9 \u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03af \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03bf\u03b4\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03af \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03ac\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03ae\u03bc\u03b5\u03c1\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u0391\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac\u03bd\u03b9\u03ba\u03b7 \u0391\u03c5\u03c4\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1 \u03b8\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b7 \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03be\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u039f\u03bc\u03c0\u03ac\u03bc\u03b1 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03be\u03b5\u03c0\u03bf\u03cd\u03bb\u03b7\u03bc\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bb\u03ac \u03c7\u03c1\u03b5\u03b9\u03ac\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b5\u03af\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf\u03bd \u03ad\u03b3\u03c7\u03c1\u03c9\u03bc\u03bf \u0391\u03c5\u03c4\u03bf\u03ba\u03c1\u03ac\u03c4\u03bf\u03c1\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c3\u03c9\u03c3\u03c4\u03cc. \u0395\u03bd \u03c4\u03c9 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd \u03bf\u03b9 \u03bb\u03b1\u03bf\u03af \u03c4\u03c9\u03bd \u0397\u03a0\u0391 \u03b8\u03b1 \u03c5\u03c6\u03af\u03c3\u03c4\u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b7\u03b3\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03b4\u03c5\u03c3\u03c4\u03c5\u03c7\u03af\u03b1. \u0397 \u03bf\u03c1\u03b3\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bb\u03b1\u03bf\u03cd \u03b8\u03b1 \u03c6\u03c4\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03bf\u03c1\u03cd\u03c6\u03c9\u03bc\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b8\u03b1 \u03b5\u03ba\u03c1\u03b1\u03b3\u03b5\u03af \u03c4\u03b5\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03b1\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03c3\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b4\u03b9\u03ac\u03c8\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c8\u03b5\u03cd\u03c4\u03b9\u03ba\u03c9\u03bd \u03b5\u03bb\u03c0\u03af\u03b4\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03c9\u03bd \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03c9\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b4\u03bf\u03ba\u03b9\u03ce\u03bd. \u0393\u03b9\u2019 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03bd \u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03b2\u03ce\u03c2 \u03c4\u03bf \u03bb\u03cc\u03b3\u03bf \u03b7 \u03ba\u03c5\u03b2\u03ad\u03c1\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u0397\u03a0\u0391 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03ba\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03ae\u03b4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03b5\u03ba\u03c1\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03bc\u03b1\u03b6\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03bf\u03bb\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2 \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u0397\u03a0\u0391. \u039f \u039c\u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03ba \u039f\u03bc\u03c0\u03ac\u03bc\u03b1 \u03b8\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ad\u03b3\u03c7\u03c1\u03c9\u03bc\u03b7 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03ac\u03bb\u03c5\u03c8\u03b7. \u039f\u03bc\u03c9\u03c2 \u03b7 \u03ac\u03b3\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03b8\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03b1\u03bb\u03c5\u03c6\u03b8\u03b5\u03af \u03c3\u03c4\u03b1 \u03bc\u03ac\u03c4\u03b9\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03bc\u03b1\u03b6\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b8\u03b1 \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03be\u03b5\u03ba\u03ac\u03b8\u03b1\u03c1\u03bf \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b7 \u03c5\u03c0\u03bf\u03c4\u03b9\u03b8\u03ad\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7 \u00ab\u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ae\u00bb \u03c4\u03bf\u03c5 \u039f\u03bc\u03c0\u03ac\u03bc\u03b1 \u03b4\u03b5\u03bd \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03c4\u03af\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5 \u03ac\u03bb\u03bb\u03bf \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03b1\u03c4\u03b7\u03bb\u03ae \u03b4\u03b9\u03b3\u03bb\u03c9\u03c3\u03c3\u03af\u03b1 \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03b6\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03b5\u03c4\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03b1\u03c4\u03b5\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf. \u0398\u03b1 \u03c6\u03b1\u03bd\u03b5\u03af \u03cc\u03c4\u03b9 \u03bf \u0391\u03c5\u03c4\u03bf\u03ba\u03c1\u03ac\u03c4\u03bf\u03c1\u03b1\u03c2 \u00ab\u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b3\u03c5\u03bc\u03bd\u03cc\u03c2\u00bb. \u0391\u03bb\u03bb\u03ac \u03c0\u03bf\u03b9\u03b1 \u03b8\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03bc\u03bf\u03af\u03c1\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03bc\u03bc\u03c5\u03c1\u03af\u03c9\u03bd \u039c\u03b1\u03cd\u03c1\u03c9\u03bd, \u039b\u03b5\u03c5\u03ba\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bb\u03bf\u03b9\u03c0\u03ce\u03bd \u03bb\u03b1\u03ce\u03bd \u03c4\u03c9\u03bd \u0397\u03a0\u0391; \u03a0\u03cc\u03c3\u03b5\u03c2 \u03c6\u03c1\u03b9\u03ba\u03c4\u03ad\u03c2 \u03b8\u03c5\u03c3\u03af\u03b5\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03bf\u03cd\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03ce\u03c1\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03bc\u03ad\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03bc\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b9\u03bd\u03ac\u03be\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03c3\u03b2\u03ad\u03c1\u03ba\u03bf \u03c4\u03bf\u03cd\u03c2 \u03b5\u03ba\u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03bb\u03bb\u03b5\u03c5\u03c4\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c0\u03b9\u03b5\u03c3\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2;<\/p>\n<p>\u0397 \u03c3\u03cd\u03b3\u03ba\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03b5\u03c1\u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03bf \u039c\u03ac\u03bb\u03ba\u03bf\u03bc \u03a7 \u00ab\u03b1\u03bd\u03ac\u03bc\u03b5\u03c3\u03b1 \u03c3\u2019 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03ad\u03bb\u03bf\u03c5\u03bd \u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03b8\u03b5\u03c1\u03af\u03b1, \u03b4\u03b9\u03ba\u03b1\u03b9\u03bf\u03c3\u03cd\u03bd\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b9\u03c3\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03cc\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u2019 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03ad\u03bb\u03bf\u03c5\u03bd \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c7\u03af\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf \u03c3\u03cd\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1 \u03b5\u03ba\u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03bb\u03bb\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7\u03c2\u00bb \u03b8\u03b1 \u03b5\u03bd\u03c4\u03b1\u03b8\u03b5\u03af \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03bf\u03bb\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03c3\u03c5\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03b8\u03ad\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2. \u0397 \u03c3\u03cd\u03b3\u03ba\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03b7 \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03ba\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac, \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03b1\u03bd\u03ad\u03c6\u03b5\u03c1\u03b5 \u03bf \u039c\u03ac\u03bb\u03ba\u03bf\u03bc \u03a7, \u03b8\u03b1 \u03c0\u03ac\u03b5\u03b9 \u00ab\u03c0\u03ad\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03c7\u03c1\u03ce\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b4\u03ad\u03c1\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2\u00bb. \u03a0\u03b1\u03c1\u03ac \u03c4\u03b7 \u03c1\u03b7\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03b4\u03b9\u03b3\u03bb\u03c9\u03c3\u03c3\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03c6\u03b1\u03bd\u03b5\u03af \u03c3\u03c4\u03bf \u03bb\u03b1\u03cc \u03cc\u03c4\u03b9 \u03bf \u03c0\u03c1\u03cc\u03b5\u03b4\u03c1\u03bf\u03c2 \u039f\u03bc\u03c0\u03ac\u03bc\u03b1 \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b8\u03ad\u03bb\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03c7\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03b5\u03ba\u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03bb\u03bb\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b5\u03c3\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ad\u03be\u03c9. \u03a0\u03b1\u03c1\u03ac \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b3\u03bb\u03c9\u03c3\u03c3\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c4\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03c6\u03cc\u03c1\u03b7\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03c8\u03ad\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1, \u03b8\u03b1 \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b1\u03bd\u03b1\u03bc\u03c6\u03af\u03b2\u03bf\u03bb\u03b1 \u03be\u03b5\u03ba\u03ac\u03b8\u03b1\u03c1\u03bf \u03cc\u03c4\u03b9 \u03bf \u039f\u03bc\u03c0\u03ac\u03bc\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c5\u03c0\u03b7\u03c1\u03ad\u03c4\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c4\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd-\u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03bc\u03b7\u03c7\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd \u03c4\u03b7\u03c2 \u0391\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac\u03bd\u03b9\u03ba\u03b7\u03c2 \u0391\u03c5\u03c4\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b8\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b5\u03c5\u03ba\u03bf\u03bb\u03cd\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03cc\u03c3\u03bf \u03c3\u03c4\u03bf \u03b5\u03c3\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u03cc\u03c3\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b5\u03be\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03ba\u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03bb\u03bb\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c0\u03af\u03b5\u03c3\u03b7.<\/p>\n<p>\u0397 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03b4\u03cc\u03bc\u03b7\u03c3\u03b7 \u03bb\u03bf\u03b9\u03c0\u03cc\u03bd \u03b5\u03bd\u03cc\u03c2 \u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03bb\u03b1\u03ca\u03ba\u03bf\u03cd \u03ba\u03b9\u03bd\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u0397\u03a0\u0391 \u03b8\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b9\u03bf \u03b4\u03cd\u03c3\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf \u03b5\u03b3\u03c7\u03b5\u03af\u03c1\u03b7\u03bc\u03b1, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03cc\u03c7\u03b9 \u03b1\u03ba\u03b1\u03c4\u03cc\u03c1\u03b8\u03c9\u03c4\u03bf. \u03a0\u03b1\u03c1\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c0\u03af\u03b5\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c7\u03ae \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03c6\u03cc\u03c1\u03b7\u03c3\u03b7, \u03c4\u03bf \u03c7\u03c4\u03af\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf \u03b5\u03bd\u03cc\u03c2 \u03b3\u03bd\u03ae\u03c3\u03b9\u03bf\u03c5 \u03bb\u03b1\u03ca\u03ba\u03bf\u03cd \u03ba\u03b9\u03bd\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03ba\u03b1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1.<\/p>\n<p>\u0394\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b8\u03cc\u03bb\u03bf\u03c5 \u03c3\u03cd\u03bc\u03c0\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bf \u039c\u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03ba \u039f\u03bc\u03c0\u03ac\u03bc\u03b1 \u03bc\u03ac\u03b6\u03b5\u03c8\u03b5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b5\u03ba\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03ac \u03c4\u03bf \u03b1\u03c0\u03af\u03c3\u03c4\u03b5\u03c5\u03c4\u03bf \u03c0\u03bf\u03c3\u03cc \u03c4\u03c9\u03bd 600 \u03b5\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03bc\u03bc\u03c5\u03c1\u03af\u03c9\u03bd \u03b4\u03bf\u03bb\u03b1\u03c1\u03af\u03c9\u03bd, \u03b5\u03bd\u03ce \u03bf \u039c\u03b1\u03ba\u03ad\u03b9\u03bd \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf 100 \u03b5\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03bc\u03bc\u03cd\u03c1\u03b9\u03b1. \u039a\u03b1\u03b9 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03b3\u03b5\u03b3\u03bf\u03bd\u03cc\u03c2 \u03b8\u03b1 \u2019\u03c0\u03c1\u03b5\u03c0\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b5\u03af\u03be\u03b5\u03b9 \u03be\u03b5\u03ba\u03ac\u03b8\u03b1\u03c1\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b5\u03c0\u03b1\u03af\u03c3\u03c7\u03c5\u03bd\u03c4\u03bf \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03cc \u03c1\u03cc\u03bb\u03bf \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03c4\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03be\u03c9\u03c6\u03c1\u03b5\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae, \u03b1\u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b4\u03b5\u03ba\u03c4\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c5\u03c0\u03ad\u03c1\u03bc\u03b5\u03c4\u03c1\u03b7 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c1\u03c1\u03bf\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bb\u03b5\u03b3\u03c7\u03bf \u03c3\u03c4\u03bf \u03b5\u03ba\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03cc \u03c3\u03ce\u03bc\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03bb\u03b5\u03b3\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7 \u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03af\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2. \u03a4\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c0\u2019 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03c4\u03b1 \u03c7\u03c1\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b1\u03c4\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1, \u03c0\u03c1\u03bf\u03ad\u03c1\u03c7\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03ba\u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03bb\u03bb\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u0393\u03bf\u03c5\u03cc\u03bb \u03a3\u03c4\u03c1\u03b9\u03c4 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b5\u03bb\u03af\u03c4. \u0391\u03c5\u03c4\u03cc \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ca\u03b4\u03b5\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03c4\u03b9 \u03b8\u03b1 \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03b5\u03b4\u03c1\u03af\u03b1 \u039f\u03bc\u03c0\u03ac\u03bc\u03b1. \u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af\u03c9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03c4\u03ad\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b4\u03b5\u03ba\u03c4\u03bf \u03ba\u03b1\u03b8\u03ce\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03bf\u03c1\u03bf\u03ca\u03b4\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03af\u03b1\u03c2.<\/p>\n<p>* \u039f Larry Pinkney \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bc\u03ad\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a3\u03c5\u03bd\u03c4\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u039f\u03bc\u03ac\u03b4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 Black Commentator (\u039c\u03b1\u03cd\u03c1\u03bf\u03c2 \u03a3\u03c7\u03bf\u03bb\u03b9\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae\u03c2), \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03cc \u03bc\u03ad\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u039a\u03cc\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u039c\u03b1\u03cd\u03c1\u03c9\u03bd \u03a0\u03b1\u03bd\u03b8\u03ae\u03c1\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03ce\u03b7\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c2, \u03bc\u03b5 \u03c0\u03bb\u03bf\u03cd\u03c3\u03b9\u03b1 \u03b4\u03c1\u03ac\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03bf \u03a3\u03b1\u03bd \u03a6\u03c1\u03b1\u03bd\u03c3\u03af\u03c3\u03ba\u03bf \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03b5\u03c4\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u201960 \u03c9\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03ba\u03b5\u03c6\u03b1\u03bb\u03ae\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 \u039c\u03b1\u03cd\u03c1\u03c9\u03bd \u03a3\u03c0\u03bf\u03c5\u03b4\u03b1\u03c3\u03c4\u03ce\u03bd. \u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03b3\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ad\u03b1\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ce\u03bd \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c1\u03b8\u03c1\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b5\u03af \u03c4\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03b5 \u03b5\u03c6\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03af\u03b4\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03b4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u0397\u03a0\u0391 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u039a\u03b1\u03bd\u03b1\u03b4\u03ac. \u03a4\u03bf \u03ac\u03c1\u03b8\u03c1\u03bf, \u03bc\u03b5 \u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03bf\u03bc\u03b7\u03bd\u03af\u03b1 30\/10\/2008, \u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c3\u03b9\u03b5\u03cd\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b7\u03bb\u03b5\u03ba\u03c4\u03c1\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03b4\u03b9\u03b5\u03cd\u03b8\u03c5\u03bd\u03c3\u03b7 http:\/\/www.blackcommentator.com\/297\/297_kir_obama_presidency_pt1.html. \u03a4\u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bb\u03bf\u03b3\u03b1\u03c1\u03b9\u03b1\u03c3\u03bc\u03cc \u03c4\u03b7\u03c2 \u00ab\u03a0\u03c1\u03bf\u03bb\u03b5\u03c4\u03b1\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae\u03c2 \u03a3\u03b7\u03bc\u03b1\u03af\u03b1\u03c2\u00bb \u03ad\u03ba\u03b1\u03bd\u03b5 \u03bf \u0391\u03c1\u03b7\u03c2 \u039b\u03ac\u03bc\u03c0\u03c1\u03bf\u03c5. \u0397 \u03b1\u03bd\u03b1\u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c3\u03af\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 \u03b4\u03b5\u03bd \u03c3\u03c5\u03bd\u03b9\u03c3\u03c4\u03ac \u03b1\u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03af\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bc\u03c6\u03c9\u03bd\u03af\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc\u03c8\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c4\u03c5\u03c0\u03ce\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9.<\/p>\n<p><span style=\"color: #990000; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif, GrHelvetica; font-size: small;\"><strong>\u03c6.608, 15\/11\/08<\/strong><\/span><\/p>\n<p><em><strong>Larry Pinkney<\/strong><\/em><em>\u00a0is a veteran of the Black Panther Party, the former Minister of Interior of the Republic of New Africa, a former political prisoner and the only American to have successfully self-authored his civil\/political rights case to the United Nations under the International Covenant on Civil and Political Rights. In connection with his political organizing activities, Pinkney was interviewed in 1988 on the nationally televised PBS News Hour, formerly known as The MacNeil\/Lehrer News Hour, and more recently on the nationally syndicated Alex Jones Show. Pinkney is a former university instructor of political science and international relations, and his writings have been published in various places, including The Boston Globe, San Francisco BayView newspaper, Black Commentator, Intrepid Report, Global Research (Canada), LINKE ZEITUNG (Germany), 107 Cowgate (Ireland and Scotland), and Mayihlome News (Azania\/South Africa). He is in the archives of Dr. Huey P. Newton (Stanford University, CA), cofounder of the Black Panther Party. For more about Larry Pinkney see the book,\u00a0<a href=\"http:\/\/www.amazon.com\/gp\/product\/0887392865\/ref=as_li_tf_tl?ie=UTF8&amp;tag=blackcommenta-20&amp;link_code=as3&amp;camp=211189&amp;creative=373489&amp;creativeASIN=0887392865\" target=\"_blank\">Saying No to Power: Autobiography of a 20th Century Activist and Thinker<\/a>, by William Mandel [Introduction by Howard Zinn]. (Click\u00a0<a href=\"http:\/\/www.struggle-and-win.net\/13201\/43480.html\" target=\"_blank\">here<\/a>\u00a0to read excerpts from the book.)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Larry Pinkney\u2019s An Obama Presidency: More of the Same \u2013 Only Worse, Part 1\u00a0article (October 30, 2008, Issue 297, The Black Commentator) was translated into Greek and published in \u03a0\u03c1\u03bf\u03bb\u03b5\u03c4\u03b1\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae \u03a3\u03b7\u03bc\u03b1\u03af\u03b1\u00a0(Proletarian Flag,\u00a0Greece) on November 15, 2008:<\/p>\n<p><a title=\"An Obama Presidency: More of the Same - Only Worse, Greek translation\" href=\"http:\/\/www.kkeml.gr\/international\/logoi\/608_Pinkney.htm\">http:\/\/www.kkeml.gr\/international\/logoi\/608_Pinkney.htm<\/a><\/p>\n<p>\u03c4\u03bf\u03c5 Larry Pinkney*<\/p>\n<p>\u0391\u03bd \u03bf\u03b9 [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[17],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.blackactivistwg.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/762"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.blackactivistwg.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.blackactivistwg.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.blackactivistwg.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.blackactivistwg.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=762"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/www.blackactivistwg.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/762\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":767,"href":"http:\/\/www.blackactivistwg.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/762\/revisions\/767"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.blackactivistwg.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=762"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.blackactivistwg.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=762"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.blackactivistwg.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=762"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}